Remote | Saudi Arabic Bilingual Generalist — Up to $25/hr

We are sharing a specialised remote opportunity for native Saudi Arabic speakers to contribute to a short-term language data project supporting a leading AI research laboratory. This role focuses on helping improve AI systems by evaluating and generating Arabic language data in the Saudi dialect. Participants will record short audio snippets, assess written Arabic for grammatical accuracy, and review spoken recordings for naturalness and correctness. Selected professionals will contribute to improving how AI systems understand spoken and written Arabic, particularly in Saudi linguistic and cultural contexts. Key Responsibilities Professionals in this role may contribute to: Audio Recording Tasks Record short Arabic sentences using a clear and natural Saudi Arabic dialect Ensure recordings meet quality standards including clear pronunciation and quiet audio environments Language Evaluation Evaluate the grammatical accuracy and naturalness of written Arabic sentences Review spoken Arabic recordings for clarity, pronunciation, and linguistic correctness AI Data Quality Support Provide feedback on language accuracy and cultural appropriateness Help improve how AI systems interpret and generate Arabic language content Ideal Profile Strong candidates may have: Native-level fluency in Saudi Arabic (born and raised in Saudi Arabia) Strong understanding of Saudi cultural norms and communication styles Ability to record high-quality audio in a quiet environment Strong attention to linguistic accuracy and detail Preferred qualifications Strong proficiency in English for explaining Arabic concepts Experience using digital platforms and remote collaboration tools Familiarity with language evaluation, translation, or linguistic assessment Why This Opportunity Contribute to AI systems designed to better understand Arabic language and speech Participate in a short-term research project with a leading AI lab Flexible remote work with task-based compensation Opportunity for high-performing contributors to advance to reviewer roles Contract Details Independent contractor role Fully remote with flexible scheduling Work is completed through short audio tasks (each task typically takes 1–2 minutes) Compensation is based on completed tasks Top performers may receive opportunities for longer-term engagements About the Platform This opportunity is available through a leading AI-driven work platform.